Au-delà des normes européennes de la qualité pour la traduction
Qualité Metzger : efficacité pour la qualité des textes + efficacité pour la gestion des processus et du temps
Metzger Translations : la solution professionnelle aux défis de l'évolution de la gestion multilingue
Au-delà des normes européennes de la qualité pour la traduction
Qualité Metzger : efficacité pour la qualité des textes + efficacité pour la gestion des processus et du temps
Metzger Translations : la solution professionnelle aux défis de l'évolution de la gestion multilingue
CLIENTS / OUTILS EN LIGNE
Dans la pratique, quels sont les avantages des outils de gestion et de suivi pour les clients de Metzger Translations ?
Mise à part la possibilité de communiquer par téléphone et par courrier électronique, Metzger Translations met à la disposition de ses clients les outils d’avant-garde pour la gestion des processus afin qu’ils puissent également profiter des avantages d’une plateforme spécialement conçue pour la gestion des projets de services linguistiques, ce qui a pour résultat une amélioration des temps de gestion des projets, de leur qualité et du contrôle par le client de chacun des projets pendant et après l’exécution.
CLIENTS / OUTILS EN LIGNE
Dans la pratique, quels sont les avantages des outils de gestion et de suivi pour les clients de Metzger Translations ?
Mise à part la possibilité de communiquer par téléphone et par courrier électronique, Metzger Translations met à la disposition de ses clients les outils d’avant-garde pour la gestion des processus afin qu’ils puissent également profiter des avantages d’une plateforme spécialement conçue pour la gestion des projets de services linguistiques, ce qui a pour résultat une amélioration des temps de gestion des projets, de leur qualité et du contrôle par le client de chacun des projets pendant et après l’exécution.
Quels processus peuvent être réalisés par les clients de Metzger Translations à travers la plateforme de gestion et de contrôle ?
DEMANDES
- Demande de devis de traduction/révision et service d’interprétation monolingue ou multilingue.
- Demande de projets de traduction/révision et interprétation monolingue ou multilingue (sans devis).
GESTIONS
- Approbation de devis en ligne.
SUIVI
- Suivi individuel des projets en temps réel, avec la possibilité de connaître l’état de chaque projet ainsi que la date et l’heure prévues de livraison.
CONTRÔLE DES COÛTS
- Résumés en temps réel des coûts des services en cours, en attente de facturation ou facturés entre des dates précisées.
- Résumés et détails des coûts par demandeur ou par centre de coûts attribué à chaque projet.
- Résumés et détails par type de service et langues.
- Résumés et comparaison selon différents exercices.
GESTION DES DOCUMENTS DES PROJETS
- Si souhaité par le client, accès à un dépôt de gestion de documents des projets réalisés et finalisés.
Quels processus peuvent être réalisés par les clients de Metzger Translations à travers la plateforme de gestion et de contrôle ?
DEMANDES
- Demande de devis de traduction/révision et service d’interprétation monolingue ou multilingue.
- Demande de projets de traduction/révision et interprétation monolingue ou multilingue (sans devis).
GESTIONS
- Approbation de devis en ligne.
SUIVI
- Suivi individuel des projets en temps réel, avec la possibilité de connaître l’état de chaque projet ainsi que la date et l’heure prévues de livraison.
CONTRÔLE DES COÛTS
- Résumés en temps réel des coûts des services en cours, en attente de facturation ou facturés entre des dates précisées.
- Résumés et détails des coûts par demandeur ou par centre de coûts attribué à chaque projet.
- Résumés et détails par type de service et langues.
- Résumés et comparaison selon différents exercices.
GESTION DES DOCUMENTS DES PROJETS
- Si souhaité par le client, accès à un dépôt de gestion de documents des projets réalisés et finalisés.
© Metzger Translations 2021 · Roger de Llúria, 44 7-3 08009 Barcelona (Spain) · Tel: +34 933 174 481 +34 933 010 996 · clients@metzger-translations.com · Legal Notice
© Metzger Translations 2021 · Roger de Llúria, 44 7-3 · 08009 Barcelona (Spain) · Tel: +34 933 174 481 +34 933 010 996 · e-mail: clients@metzger-translations.com · Mentions Légales