Consultoria de Gestió Documental Multilingüe:
l'ajudem a fer més eficient la creació, emmagatzematge i gestió de la documentació multilingüe de la seva empresa.
Metzger Translations: un únic proveïdor per a totes les necessitats multilingües de la seva empresa:
traducció, revisió, maquetació, traducció jurada, interpretació...
Més de 50 anys dedicats a la prestació de Serveis Lingüístics de qualitat
Consultoria de Gestió Documental Multilingüe:
l'ajudem a fer més eficient la creació, emmagatzematge i gestió de la documentació multilingüe de la seva empresa.
Metzger Translations: un únic proveïdor per a totes les necessitats multilingües de la seva empresa:
traducció, revisió, maquetació, traducció jurada, interpretació...
Més de 50 anys dedicats a la prestació de Serveis Lingüístics de qualitat
SERVEIS / REDACCIÓ TÈCNICA
Què és la redacció tècnica?
La redacció tècnica és un servei que consisteix en la redacció, edició i publicació de documentació tècnica per tal de millorar la imatge corporativa de les empreses, optimitzar els costos de producció i millorar l’eficiència global dels processos de gestió multilingüe dels continguts documentals.
SERVEIS / REDACCIÓ TÈCNICA
Què és la redacció tècnica?
La redacció tècnica és un servei que consisteix en la redacció, edició i publicació de documentació tècnica per tal de millorar la imatge corporativa de les empreses, optimitzar els costos de producció i millorar l’eficiència global dels processos de gestió multilingüe dels continguts documentals.
Què li ofereix Metzger Translations?
Un servei de redacció tècnica adaptat a les necessitats de cada empresa i públics objectiu de cada document que consisteix en els següents processos:
- Anàlisi dels objectius i requisits de la documentació
- Planificació dels continguts
- Redacció tècnica i edició de la documentació
- Il·lustració tècnica, creació i edició gràfica i multimèdia
- Control de l’actualització de la documentació
- Planificació de la traducció multilingüe de la documentació
Què li ofereix Metzger Translations?
Un servei de redacció tècnica adaptat a les necessitats de cada empresa i públics objectiu de cada document que consisteix en els següents processos:
- Anàlisi dels objectius i requisits de la documentació
- Planificació dels continguts
- Redacció tècnica i edició de la documentació
- Il·lustració tècnica, creació i edició gràfica i multimèdia
- Control de l’actualització de la documentació
- Planificació de la traducció multilingüe de la documentació
Exemples de redacció tècnica
- Manuals d’usuari
- Instruccions d’instal·lació, muntatge i posta en servei
- Manuals d’operació
- Manuals de manteniment
- Catàlegs de productes
- Especejaments
- Llistes de peces de recanvi
Necessita més informació? Ara el truquem.
Si té algun dubte, si desitja més informació per realitzar qualsevol tipus de redacció tècnica, posi’s en contacte amb nosaltres per correu electrònic.
El trucarem ràpidament. Sense compromís. Sense costos.
