{"id":2268,"date":"2015-09-29T10:15:53","date_gmt":"2015-09-29T10:15:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/?page_id=2268"},"modified":"2025-11-11T09:10:42","modified_gmt":"2025-11-11T09:10:42","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row fullwidth=&#8221;true&#8221;][vc_column offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221; el_class=&#8221;provesSlider&#8221;][vc_column_text]\n\n\t\t<!-- MasterSlider -->\n\t\t<div id=\"P_MS6a67d9e48344e\" class=\"master-slider-parent ms-parent-id-52\" style=\"max-width:100%;\" >\n\n\t\t\t\n\t\t\t<!-- MasterSlider Main -->\n\t\t\t<div id=\"MS6a67d9e48344e\" class=\"master-slider ms-skin-default\" >\n\t\t\t\t \t\t\t\t \n\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fill\"   >\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/plugins\/masterslider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/slide_01_CAT-1500x678.jpg\" \/>\n\n\t\t\t\t\t<a  href=\"http:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/financiera-legal-jurada\/\" target=\"_self\" class=\"ms-layer  msp-cn-20-76 ms-btn ms-btn-box ms-btn-n msp-preset-btn-84\"  data-duration=\"3000\"  data-ease=\"easeOutQuint\"        data-type=\"button\"        data-offset-x=\"57\" data-offset-y=\"279\" data-origin=\"tl\"     >\n<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<a  href=\"http:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/ciencias-de-la-vida\/\" target=\"_self\" class=\"ms-layer  msp-cn-20-75 ms-btn ms-btn-box ms-btn-n msp-preset-btn-84\"  data-duration=\"2987\"  data-ease=\"easeOutQuint\"        data-type=\"button\"        data-offset-x=\"980\" data-offset-y=\"277\" data-origin=\"tl\"     >\n<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<a  href=\"www.metzger-translations.com\/ca\/tecnica-e-ingenieria\/\" target=\"_self\" class=\"ms-layer  msp-cn-20-72 ms-btn ms-btn-box ms-btn-n msp-preset-btn-84\"  data-duration=\"2975\"  data-ease=\"easeOutQuint\"        data-type=\"button\"        data-offset-x=\"538\" data-offset-y=\"289\" data-origin=\"tl\"     >\n<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<a  href=\"http:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/historia-3\/\" target=\"_self\" class=\"ms-layer  msp-cn-20-86 ms-btn ms-btn-box ms-btn-n msp-preset-btn-84\"  data-duration=\"2975\"  data-ease=\"easeOutQuint\"        data-type=\"button\"        data-offset-x=\"336\" data-offset-y=\"0\" data-origin=\"tl\"     >\n<\/a>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fill\"   >\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/plugins\/masterslider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/slide_02_CAT-1500x678.jpg\" \/>\n\n\t\t\t\t\t<a  href=\"http:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/financera-legal-jurada\/\" target=\"_self\" class=\"ms-layer  msp-cn-20-78 ms-btn ms-btn-box ms-btn-n msp-preset-btn-84\"  data-duration=\"2975\"  data-ease=\"easeOutQuint\"        data-type=\"button\"        data-offset-x=\"55\" data-offset-y=\"281\" data-origin=\"tl\"     >\n<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<a  href=\"http:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/tecnica-e-ingenieria\/\" target=\"_self\" class=\"ms-layer  msp-cn-20-79 ms-btn ms-btn-box ms-btn-n msp-preset-btn-84\"  data-duration=\"2975\"  data-ease=\"easeOutQuint\"        data-type=\"button\"        data-offset-x=\"538\" data-offset-y=\"300\" data-origin=\"tl\"     >\n<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<a  href=\"http:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/tecnica-e-ingenieria\/\" target=\"_self\" class=\"ms-layer  msp-cn-20-77 ms-btn ms-btn-box ms-btn-n msp-preset-btn-84\"  data-duration=\"2975\"  data-ease=\"easeOutQuint\"        data-type=\"button\"        data-offset-x=\"983\" data-offset-y=\"288\" data-origin=\"tl\"     >\n<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<a  href=\"http:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/el-concepte-de-qualitat-a-metzger\/\" target=\"_self\" class=\"ms-layer  msp-cn-20-87 ms-btn ms-btn-box ms-btn-n msp-preset-btn-84\"  data-duration=\"2975\"  data-ease=\"easeOutQuint\"        data-type=\"button\"        data-offset-x=\"116\" data-offset-y=\"0\" data-origin=\"tl\"     >\n<\/a>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fill\"   >\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/plugins\/masterslider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/slide_03_CAT1-1500x678.jpeg\" \/>\n\n\t\t\t\t\t<a  href=\"http:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/financera-legal-jurada\/\" target=\"_self\" class=\"ms-layer  msp-cn-20-81 ms-btn ms-btn-box ms-btn-n msp-preset-btn-84\"    data-ease=\"easeOutQuint\"        data-type=\"button\"        data-offset-x=\"73\" data-offset-y=\"282\" data-origin=\"tl\"     >\n<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<a  href=\"http:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/ciencies-de-la-vida\/\" target=\"_self\" class=\"ms-layer  msp-cn-20-82 ms-btn ms-btn-box ms-btn-n msp-preset-btn-84\"    data-ease=\"easeOutQuint\"        data-type=\"button\"        data-offset-x=\"1014\" data-offset-y=\"253\" data-origin=\"tl\"     >\n<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<a  href=\"http:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/tecnica-e-ingenieria\/\" target=\"_self\" class=\"ms-layer  msp-cn-20-80 ms-btn ms-btn-box ms-btn-n msp-preset-btn-84\"    data-ease=\"easeOutQuint\"        data-type=\"button\"        data-offset-x=\"560\" data-offset-y=\"265\" data-origin=\"tl\"     >\n<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<a  href=\"http:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/el-concepte-de-qualitat-a-metzger\/\" target=\"_self\" class=\"ms-layer  msp-cn-20-88 ms-btn ms-btn-box ms-btn-n msp-preset-btn-84\"    data-ease=\"easeOutQuint\"        data-type=\"button\"        data-offset-x=\"115\" data-offset-y=\"0\" data-origin=\"tl\"     >\n<\/a>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fill\"   >\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/plugins\/masterslider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/slide_04_CAT_2021-1500x678.jpg\" \/>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fill\"   >\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/plugins\/masterslider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/slide_05_CAT-1500x678.jpg\" \/>\n\n\t\t\t\t\t<a  href=\"http:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/financera-legal-jurada\/\" target=\"_self\" class=\"ms-layer  msp-cn-20-84 ms-btn ms-btn-box ms-btn-n msp-preset-btn-84\"    data-ease=\"easeOutQuint\"        data-type=\"button\"        data-offset-x=\"69\" data-offset-y=\"266\" data-origin=\"tl\"     >\n<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<a  href=\"http:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/tecnica-e-ingenieria\/\" target=\"_self\" class=\"ms-layer  msp-cn-20-85 ms-btn ms-btn-box ms-btn-n msp-preset-btn-84\"    data-ease=\"easeOutQuint\"        data-type=\"button\"        data-offset-x=\"558\" data-offset-y=\"275\" data-origin=\"tl\"     >\n<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<a  href=\"http:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/ciencies-de-la-vida\/\" target=\"_self\" class=\"ms-layer  msp-cn-20-83 ms-btn ms-btn-box ms-btn-n msp-preset-btn-84\"    data-ease=\"easeOutQuint\"        data-type=\"button\"        data-offset-x=\"1012\" data-offset-y=\"260\" data-origin=\"tl\"     >\n<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<a  href=\"http:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/herramientas-online\/\" target=\"_self\" class=\"ms-layer  msp-cn-20-90 ms-btn ms-btn-box ms-btn-n msp-preset-btn-84\"    data-ease=\"easeOutQuint\"        data-type=\"button\"        data-offset-x=\"47\" data-offset-y=\"0\" data-origin=\"tl\"     >\n<\/a>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<!-- END MasterSlider Main -->\n\n\t\t\t \n\t\t<\/div>\n\t\t<!-- END MasterSlider -->\n\n\t\t<script>\n\t\t( window.MSReady = window.MSReady || [] ).push( function( $ ) {\n\n\t\t\t\"use strict\";\n\t\t\tvar masterslider_344e = new MasterSlider();\n\n\t\t\t\/\/ slider controls\n\t\t\tmasterslider_344e.control('bullets'    ,{ autohide:false, overVideo:true, dir:'h', align:'bottom', space:5 , margin:25  });\n\t\t\t\/\/ slider setup\n\t\t\tmasterslider_344e.setup(\"MS6a67d9e48344e\", {\n\t\t\t\twidth           : 1500,\n\t\t\t\theight          : 678,\n\t\t\t\tminHeight       : 0,\n\t\t\t\tspace           : 0,\n\t\t\t\tstart           : 1,\n\t\t\t\tgrabCursor      : true,\n\t\t\t\tswipe           : true,\n\t\t\t\tmouse           : true,\n\t\t\t\tkeyboard        : false,\n\t\t\t\tlayout          : \"partialview\",\n\t\t\t\twheel           : false,\n\t\t\t\tautoplay        : true,\n                instantStartLayers:false,\n\t\t\t\tmobileBGVideo:false,\n\t\t\t\tloop            : true,\n\t\t\t\tshuffle         : false,\n\t\t\t\tpreload         : 0,\n\t\t\t\theightLimit     : true,\n\t\t\t\tautoHeight      : false,\n\t\t\t\tsmoothHeight    : true,\n\t\t\t\tendPause        : false,\n\t\t\t\toverPause       : true,\n\t\t\t\tfillMode        : \"fill\",\n\t\t\t\tcenterControls  : true,\n\t\t\t\tstartOnAppear   : false,\n\t\t\t\tlayersMode      : \"center\",\n\t\t\t\tautofillTarget  : \"\",\n\t\t\t\thideLayers      : false,\n\t\t\t\tfullscreenMargin: 0,\n\t\t\t\tspeed           : 5,\n\t\t\t\tdir             : \"h\",\n\t\t\t\tresponsive      : true,\n\t\t\t\ttabletWidth     : 768,\n\t\t\t\ttabletHeight    : null,\n\t\t\t\tphoneWidth      : 480,\n\t\t\t\tphoneHeight    : null,\n\t\t\t\tsizingReference : window,\n\t\t\t\tparallaxMode    : 'mouse:y-only',\n\t\t\t\tview            : \"fade\"\n\t\t\t});\n\n\t\t\t\t\t\tMSScrollParallax.setup( masterslider_344e, 30, 50, true );\n\t\t\twindow.masterslider_instances = window.masterslider_instances || [];\n\t\t\twindow.masterslider_instances.push( masterslider_344e );\n\t\t});\n\t\t<\/script>\n\n\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row fullwidth=&#8221;true&#8221;][vc_column el_class=&#8221;provesSlider&#8221; offset=&#8221;vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm&#8221;][mk_image src=&#8221;http:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/slide_home_responsive_mobile_CAT.jpg&#8221; image_width=&#8221;500&#8243; image_height=&#8221;401&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][mk_padding_divider][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text align=&#8221;center&#8221;]\n<p class=\"claim-landing\" style=\"padding-top: 10px; text-align: center;\">Efici\u00e8ncia i Qualitat<br \/>\namb Metzger Translations<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><div onClick=\"viewVideo('https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/videos\/Metzger_Translations_Financial_Legal_&amp;_Sworn_Marketing_CAT.mp4')\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/legal-3-1.jpg\"><p class=\"claim-landing\"><\/p><\/div><div id=\"metzger-video\" class=\"modal\"><div class=\"modal-content\"><span class=\"close-video\">&times;<\/span><div class=\"video-player\"><div style=\"width: 640px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-2268-1\" width=\"640\" height=\"360\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/videos\/Metzger_Translations_Financial_Legal_&#038;_Sworn_Marketing_CAT.mp4?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/videos\/Metzger_Translations_Financial_Legal_&#038;_Sworn_Marketing_CAT.mp4\">https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/videos\/Metzger_Translations_Financial_Legal_&#038;_Sworn_Marketing_CAT.mp4<\/a><\/video><\/div><\/div><\/div><\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]\n<p class=\"claim-landing\" style=\"padding-top: 10px; text-align: center;\">Reducci\u00f3 de costos<br \/>\namb Metzger Translations<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><div onClick=\"viewVideo('https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/videos\/Metzger_Translations_Technical_&amp;_Engineering_Cost_Reduction_CAT.mp4')\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/costes.jpg\"><p class=\"claim-landing\"><\/p><\/div><div id=\"metzger-video\" class=\"modal\"><div class=\"modal-content\"><span class=\"close-video\">&times;<\/span><div class=\"video-player\"><div style=\"width: 640px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-2268-2\" width=\"640\" height=\"360\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/videos\/Metzger_Translations_Technical_&#038;_Engineering_Cost_Reduction_CAT.mp4?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/videos\/Metzger_Translations_Technical_&#038;_Engineering_Cost_Reduction_CAT.mp4\">https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/videos\/Metzger_Translations_Technical_&#038;_Engineering_Cost_Reduction_CAT.mp4<\/a><\/video><\/div><\/div><\/div><\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]\n<p class=\"claim-landing\" style=\"padding-top: 10px; text-align: center;\">Increment de la qualitat i millora del control<br \/>\namb Metzger Translations<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><div onClick=\"viewVideo('https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/videos\/Metzger_Translations_Biotech_&amp;_Life_Sciences_Quality_&amp;_Process_Control_CAT.mp4')\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/qualitat-1.jpg\"><p class=\"claim-landing\"><\/p><\/div>\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row fullwidth=&#8221;true&#8221; attached=&#8221;false&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1448275389562{padding-left: 4% !important;}&#8221;][mk_padding_divider size=&#8221;40&#8243;][mk_fancy_title tag_name=&#8221;h2&#8243; style=&#8221;false&#8221; color=&#8221;#393836&#8243; size=&#8221;11&#8243; font_weight=&#8221;inherit&#8221; font_style=&#8221;inhert&#8221; letter_spacing=&#8221;0&#8243; margin_top=&#8221;0&#8243; margin_bottom=&#8221;18&#8243; font_family=&#8221;none&#8221; align=&#8221;left&#8221;]\n[\/mk_fancy_title][mk_padding_divider size=&#8221;10&#8243;][mk_fancy_title tag_name=&#8221;h2&#8243; style=&#8221;false&#8221; color=&#8221;#393836&#8243; size=&#8221;14&#8243; font_weight=&#8221;inherit&#8221; font_style=&#8221;inhert&#8221; letter_spacing=&#8221;0&#8243; margin_top=&#8221;0&#8243; margin_bottom=&#8221;18&#8243; font_family=&#8221;none&#8221; align=&#8221;left&#8221;]\n<h2 class=\"h3helveticalt\" style=\"text-align: left;\">Sol\u00b7licitud de pressupost<\/h2>\n[\/mk_fancy_title][vc_column_text disable_pattern=&#8221;true&#8221; align=&#8221;left&#8221; margin_bottom=&#8221;0&#8243;]\n<p style=\"text-align: left;\">Ompli els seg\u00fcents camps del formulari per poder realitzar el pressupost a mida. Un cop enviat, ens posarem r\u00e0pidament en contacte amb vost\u00e8.<\/p>\n[\/vc_column_text]<div role=\"form\" class=\"wpcf7\" id=\"wpcf7-f2877-o1\" lang=\"es-ES\" dir=\"ltr\">\n<div class=\"screen-reader-response\" role=\"alert\" aria-live=\"polite\"><\/div>\n<form action=\"\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2268#wpcf7-f2877-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" enctype=\"multipart\/form-data\" novalidate=\"novalidate\">\n<div style=\"display: none;\">\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"2877\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"5.2\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"es_ES\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f2877-o1\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/div>\n<p>Nom i Cognoms<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap your-name\"><input type=\"text\" name=\"your-name\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span> <\/p>\n<p>Empresa<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap empresa\"><input type=\"text\" name=\"empresa\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span> <\/p>\n<p>Correu electr\u00f2nic<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap your-email\"><input type=\"email\" name=\"your-email\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span> <\/p>\n<p>Tel\u00e8fon de contacte<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap telef\"><input type=\"text\" name=\"telef\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span> <\/p>\n<p>Idioma d'origen<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap idioma_origen\"><select name=\"idioma_origen\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"><option value=\"Alemany\">Alemany<\/option><option value=\"Angl\u00e8s\">Angl\u00e8s<\/option><option value=\"Angl\u00e8s (EUA)\">Angl\u00e8s (EUA)<\/option><option value=\"\u00c0rab\">\u00c0rab<\/option><option value=\"B\u00falgar\">B\u00falgar<\/option><option value=\"Catal\u00e0\">Catal\u00e0<\/option><option value=\"Core\u00e0\">Core\u00e0<\/option><option value=\"Croata\">Croata<\/option><option value=\"Dan\u00e8s\">Dan\u00e8s<\/option><option value=\"Eslovac\">Eslovac<\/option><option value=\"Eslov\u00e8\">Eslov\u00e8<\/option><option value=\"Espanyol\">Espanyol<\/option><option value=\"Espanyol (LATAM)\">Espanyol (LATAM)<\/option><option value=\"Estoni\u00e0\">Estoni\u00e0<\/option><option value=\"\u00c8uscar\">\u00c8uscar<\/option><option value=\"Fin\u00e8s\">Fin\u00e8s<\/option><option value=\"Franc\u00e8s\">Franc\u00e8s<\/option><option value=\"Gallec\">Gallec<\/option><option value=\"Grec\">Grec<\/option><option value=\"Hindi\">Hindi<\/option><option value=\"Hongar\u00e8s\">Hongar\u00e8s<\/option><option value=\"Itali\u00e0\">Itali\u00e0<\/option><option value=\"Japon\u00e8s\">Japon\u00e8s<\/option><option value=\"Let\u00f3\">Let\u00f3<\/option><option value=\"Litu\u00e0\">Litu\u00e0<\/option><option value=\"Neerland\u00e8s\">Neerland\u00e8s<\/option><option value=\"Noruec\">Noruec<\/option><option value=\"Polon\u00e8s\">Polon\u00e8s<\/option><option value=\"Portugu\u00e8s\">Portugu\u00e8s<\/option><option value=\"Portugu\u00e8s (Brasil)\">Portugu\u00e8s (Brasil)<\/option><option value=\"Roman\u00e8s\">Roman\u00e8s<\/option><option value=\"Rus\">Rus<\/option><option value=\"Serbi\">Serbi<\/option><option value=\"Suec\">Suec<\/option><option value=\"Turc\">Turc<\/option><option value=\"Txec\">Txec<\/option><option value=\"Ucra\u00efn\u00e8s\">Ucra\u00efn\u00e8s<\/option><option value=\"Xin\u00e8s\">Xin\u00e8s<\/option><option value=\"Xin\u00e8s (RP Xina)\">Xin\u00e8s (RP Xina)<\/option><option value=\"Xin\u00e8s (Taiwan)\">Xin\u00e8s (Taiwan)<\/option><option value=\"Altres\">Altres<\/option><\/select><\/span><\/p>\n<p>Idioma de dest\u00ed - En cas de necessitar m\u00e9s d'un idioma de dest\u00ed, inidiqui-ho si us plau a les observacions<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap idioma_destinacio\"><select name=\"idioma_destinacio\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"><option value=\"Alemany\">Alemany<\/option><option value=\"Angl\u00e8s\">Angl\u00e8s<\/option><option value=\"Angl\u00e8s (EUA)\">Angl\u00e8s (EUA)<\/option><option value=\"\u00c0rab\">\u00c0rab<\/option><option value=\"B\u00falgar\">B\u00falgar<\/option><option value=\"Catal\u00e0\">Catal\u00e0<\/option><option value=\"Core\u00e0\">Core\u00e0<\/option><option value=\"Croata\">Croata<\/option><option value=\"Dan\u00e8s\">Dan\u00e8s<\/option><option value=\"Eslovac\">Eslovac<\/option><option value=\"Eslov\u00e8\">Eslov\u00e8<\/option><option value=\"Espanyol\">Espanyol<\/option><option value=\"Espanyol (LATAM)\">Espanyol (LATAM)<\/option><option value=\"Estoni\u00e0\">Estoni\u00e0<\/option><option value=\"\u00c8uscar\">\u00c8uscar<\/option><option value=\"Fin\u00e8s\">Fin\u00e8s<\/option><option value=\"Franc\u00e8s\">Franc\u00e8s<\/option><option value=\"Gallec\">Gallec<\/option><option value=\"Grec\">Grec<\/option><option value=\"Hindi\">Hindi<\/option><option value=\"Hongar\u00e8s\">Hongar\u00e8s<\/option><option value=\"Itali\u00e0\">Itali\u00e0<\/option><option value=\"Japon\u00e8s\">Japon\u00e8s<\/option><option value=\"Let\u00f3\">Let\u00f3<\/option><option value=\"Litu\u00e0\">Litu\u00e0<\/option><option value=\"Neerland\u00e8s\">Neerland\u00e8s<\/option><option value=\"Noruec\">Noruec<\/option><option value=\"Polon\u00e8s\">Polon\u00e8s<\/option><option value=\"Portugu\u00e8s\">Portugu\u00e8s<\/option><option value=\"Portugu\u00e8s (Brasil)\">Portugu\u00e8s (Brasil)<\/option><option value=\"Roman\u00e8s\">Roman\u00e8s<\/option><option value=\"Rus\">Rus<\/option><option value=\"Serbi\">Serbi<\/option><option value=\"Suec\">Suec<\/option><option value=\"Turc\">Turc<\/option><option value=\"Txec\">Txec<\/option><option value=\"Ucra\u00efn\u00e8s\">Ucra\u00efn\u00e8s<\/option><option value=\"Xin\u00e8s\">Xin\u00e8s<\/option><option value=\"Xin\u00e8s (RP Xina)\">Xin\u00e8s (RP Xina)<\/option><option value=\"Xin\u00e8s (Taiwan)\">Xin\u00e8s (Taiwan)<\/option><option value=\"Altres\">Altres<\/option><\/select><\/span><\/p>\n<p>Observacions<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap your-message\"><textarea name=\"your-message\" cols=\"40\" rows=\"10\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\"><\/textarea><\/span> <\/p>\n<p> Selecci\u00f3 del fitxer <\/br><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap Seleccindefichero\"><input type=\"file\" name=\"Seleccindefichero\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-file\" accept=\".jpg,.jpeg,.png,.gif,.pdf,.doc,.docx,.ppt,.pptx,.odt,.avi,.ogg,.m4a,.mov,.mp3,.mp4,.mpg,.wav,.wmv\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span><\/p>\n<p><\/br><br \/>\nIntrodu\u00efu a la cel\u00b7la que veieu a continuaci\u00f3 els 4 car\u00e0cters que us mostra\u00a0el\u00a0\"CAPTCHA\"\u00a0.<br \/>\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_captcha_challenge_captcha-545\" value=\"505944713\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-captchac wpcf7-captcha-captcha-545\" width=\"72\" height=\"24\" alt=\"captcha\" src=\"https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/wpcf7_captcha\/505944713.png\" \/><br \/>\n\t\t<span class=\"wpcf7-form-control-wrap captcha-545\"><input type=\"text\" name=\"captcha-545\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-captchar\" autocomplete=\"off\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span><\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap checkbox-524\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-checkbox wpcf7-validates-as-required\"><span class=\"wpcf7-list-item first last\"><span class=\"wpcf7-list-item-label\"><\/span><input type=\"checkbox\" name=\"checkbox-524[]\" value=\"\" \/><\/span><\/span><\/span> He llegit i accepto la <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/aviso-legal\/\/\">pol\u00edtica de privacitat.<\/a><\/p>\n<p><input type=\"submit\" value=\"Enviar\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit\" \/><\/p>\n<div class=\"wpcf7-response-output\" role=\"alert\" aria-hidden=\"true\"><\/div><\/form><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1448025138929{padding-right: 5% !important;}&#8221;][mk_padding_divider size=&#8221;80&#8243;][mk_image image_width=&#8221;44&#8243; image_height=&#8221;44&#8243; crop=&#8221;true&#8221; svg=&#8221;false&#8221; lightbox=&#8221;false&#8221; frame_style=&#8221;simple&#8221; target=&#8221;_self&#8221; caption_location=&#8221;inside-image&#8221; align=&#8221;left&#8221; margin_bottom=&#8221;10&#8243; src=&#8221;http:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/ico_presupuesto.png&#8221;][mk_padding_divider size=&#8221;20&#8243;][mk_image image_width=&#8221;300&#8243; image_height=&#8221;176&#8243; crop=&#8221;false&#8221; svg=&#8221;false&#8221; lightbox=&#8221;false&#8221; frame_style=&#8221;simple&#8221; target=&#8221;_self&#8221; caption_location=&#8221;inside-image&#8221; align=&#8221;left&#8221; margin_bottom=&#8221;10&#8243; src=&#8221;http:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/calidad_experiencia.jpg&#8221;][vc_column_text disable_pattern=&#8221;true&#8221; align=&#8221;left&#8221; margin_bottom=&#8221;0&#8243;]\n<p class=\"pHelveticalt_mini\" style=\"text-align: left;\">Si t\u00e9 dubtes, per a m\u00e9s informaci\u00f3 sobre qualsevol tipus de servei ling\u00fc\u00edstic, posi&#8217;s en <span style=\"color: #2e2e2e;\"><a href=\"http:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/contacte-con-nosotros\/\">contacte amb nosaltres<\/a><\/span> per correu electr\u00f2nic.<br \/>\nEl trucarem r\u00e0pidament.<br \/>\nSense comprom\u00eds. Sense costos.<\/p>\n[\/vc_column_text][mk_padding_divider size=&#8221;40&#8243;][mk_padding_divider size=&#8221;20&#8243;][vc_column_text disable_pattern=&#8221;true&#8221; align=&#8221;left&#8221; margin_bottom=&#8221;0&#8243;]\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][mk_padding_divider size=&#8221;80&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]\n[vc_row fullwidth=&#8221;true&#8221; attached=&#8221;true&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1519320781922{padding-right: 6% !important;padding-left: 50% !important;background-image: url(http:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Servicios.jpg?id=711) !important;background-position: 0 0 !important;background-repeat: no-repeat !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][mk_padding_divider][mk_fancy_title margin_top=&#8221;75&#8243; font_family=&#8221;none&#8221; align=&#8221;right&#8221; el_class=&#8221;h3helveticalt&#8221;]\n<h2 class=\"h3helveticalt\" style=\"text-align: right;\">Qualitat Metzger. Mes enll\u00e0 de les normes europees.<\/h2>\n[\/mk_fancy_title][vc_column_text align=&#8221;right&#8221;]\n<p style=\"text-align: right;\">El concepte Qualitat Metzger es basa en tres elements fonamentals:<br \/>\nel coneixement t\u00e8cnic dels traductors i revisors, l&#8217;experi\u00e8ncia i la gesti\u00f3 de la tecnologia i dels processos productius.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">L&#8217;adequada combinaci\u00f3 d&#8217;aquests tres elements genera textos de qualitat, efic\u00e0cia en els temps de resposta i efici\u00e8ncia en els costos per als nostres clients.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ISO17100ISO18587.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-9688 \" style=\"margin-right: 0px;\" src=\"https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ISO17100ISO18587-300x134.png\" alt=\"\" width=\"179\" height=\"80\" srcset=\"https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ISO17100ISO18587-300x134.png 300w, https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ISO17100ISO18587-1024x457.png 1024w, https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ISO17100ISO18587-768x343.png 768w, https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ISO17100ISO18587-1536x686.png 1536w, https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ISO17100ISO18587-2048x914.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 179px) 100vw, 179px\" \/><\/a><\/p>\n<div id=\"circleDiv\" style=\"float: right;\"><a class=\"hideMe\" href=\"https:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/el-concepte-de-qualitat-a-metzger\/\">O<\/a><\/div>\n[\/vc_column_text][mk_padding_divider size=&#8221;60&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row fullwidth=&#8221;true&#8221; attached=&#8221;true&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1460126042695{padding-right: 6% !important;padding-left: 6% !important;background-color: #ededed !important;background-position: 0 0 !important;background-repeat: no-repeat !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm&#8221;][mk_fancy_title margin_top=&#8221;75&#8243; font_family=&#8221;none&#8221; align=&#8221;right&#8221;]\n<h2 class=\"h3helveticalt\" style=\"text-align: left;\">Qualitat Metzger. Mes enll\u00e0 de les normes europees.<\/h2>\n[\/mk_fancy_title][vc_column_text align=&#8221;right&#8221;]\n<p style=\"text-align: left;\">El concepte Qualitat Metzger es basa en tres elements fonamentals:<br \/>\nel coneixement t\u00e8cnic dels traductors i revisors, l&#8217;experi\u00e8ncia i la gesti\u00f3 de la tecnologia i dels processos productius.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">L&#8217;adequada combinaci\u00f3 d&#8217;aquests tres elements genera textos de qualitat, efic\u00e0cia en els temps de resposta i efici\u00e8ncia en els costos per als nostres clients.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ISO17100ISO18587.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-9688 \" style=\"margin-right: 0px;\" src=\"https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ISO17100ISO18587-300x134.png\" alt=\"\" width=\"179\" height=\"80\" srcset=\"https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ISO17100ISO18587-300x134.png 300w, https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ISO17100ISO18587-1024x457.png 1024w, https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ISO17100ISO18587-768x343.png 768w, https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ISO17100ISO18587-1536x686.png 1536w, https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ISO17100ISO18587-2048x914.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 179px) 100vw, 179px\" \/><\/a><\/p>\n<div id=\"circleDiv\" style=\"float: left;\"><a class=\"hideMe\" href=\"https:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/el-concepte-de-qualitat-a-metzger\/\">O<\/a><\/div>\n[\/vc_column_text][mk_padding_divider size=&#8221;60&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1460124873976{margin-bottom: -50px !important;padding-right: 30px !important;padding-left: 30px !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][mk_padding_divider size=&#8221;60&#8243;][mk_image src=&#8221;http:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/ico_porque.png&#8221; image_width=&#8221;343&#8243; image_height=&#8221;254&#8243; crop=&#8221;false&#8221; align=&#8221;center&#8221;][mk_padding_divider size=&#8221;20&#8243;][vc_column_text align=&#8221;center&#8221;]\n<h4 style=\"text-align: center;\">Per qu\u00e8 Metzger Translations?<\/h4>\n[\/vc_column_text][mk_padding_divider size=&#8221;20&#8243;][vc_column_text align=&#8221;center&#8221;]\n<p style=\"text-align: center; font-size: 15px;\">Norma de qualitat europea<br \/>\nISO 17100, seguiment online dels projectes, mem\u00f2ries de traducci\u00f3 i glossaris per a cada client, gesti\u00f3 documental, assessorament i auditories sobre processos de gesti\u00f3 de documentaci\u00f3, efic\u00e0cia en els temps i efici\u00e8ncia en els costos&#8230;<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1460124887189{margin-bottom: -50px !important;padding-right: 30px !important;padding-left: 30px !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][mk_padding_divider size=&#8221;60&#8243;][mk_image src=&#8221;http:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/ico_conocimiento.png&#8221; image_width=&#8221;343&#8243; image_height=&#8221;254&#8243; crop=&#8221;false&#8221; align=&#8221;center&#8221;][mk_padding_divider size=&#8221;20&#8243;][vc_column_text align=&#8221;center&#8221;]\n<h4 style=\"text-align: center;\">Coneixement t\u00e8cnic<\/h4>\n[\/vc_column_text][mk_padding_divider size=&#8221;20&#8243;][vc_column_text align=&#8221;center&#8221;]\n<p style=\"text-align: center; font-size: 15px;\">Els nostres traductors s\u00f3n professionals nadius amb formaci\u00f3 t\u00e8cnica, els m\u00e9s qualificats per transmetre no nom\u00e9s l&#8217;expressi\u00f3 escrita, sin\u00f3 tamb\u00e9 la intenci\u00f3 amb la qual es van redactar tenint en compte l&#8217;\u00e0mbit de destinaci\u00f3 de cada text.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1460124895002{margin-bottom: -50px !important;padding-right: 30px !important;padding-left: 30px !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][mk_padding_divider size=&#8221;60&#8243;][mk_image src=&#8221;http:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/ico_servicios.png&#8221; image_width=&#8221;343&#8243; image_height=&#8221;254&#8243; crop=&#8221;false&#8221; align=&#8221;center&#8221;][mk_padding_divider size=&#8221;20&#8243;][vc_column_text align=&#8221;center&#8221;]\n<h4 style=\"text-align: center;\">Serveis Metzger Translations<\/h4>\n[\/vc_column_text][mk_padding_divider size=&#8221;20&#8243;][vc_column_text align=&#8221;center&#8221;]\n<p style=\"text-align: center; font-size: 15px;\">Metzger Translations ofereix serveis de Traducci\u00f3, Revisi\u00f3, Maquetaci\u00f3 (DTP), Traducci\u00f3 Jurada, Interpretaci\u00f3, Localitzaci\u00f3, Redacci\u00f3 T\u00e8cnica i Consultoria de Gesti\u00f3 Documental Multiling\u00fce.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1460124902165{margin-bottom: -50px !important;padding-right: 30px !important;padding-left: 30px !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][mk_padding_divider size=&#8221;60&#8243;][mk_image src=&#8221;http:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/ico_presupuesto.png&#8221; image_width=&#8221;343&#8243; image_height=&#8221;254&#8243; crop=&#8221;false&#8221; align=&#8221;center&#8221;][mk_padding_divider size=&#8221;20&#8243;][vc_column_text]\n<h4 style=\"text-align: center;\">Pressupost a mida<\/h4>\n[\/vc_column_text][mk_padding_divider size=&#8221;20&#8243;][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center; font-size: 15px;\">Si t\u00e9 algun dubte o desitja que li realitzem un pressupost a mida sense comprom\u00eds, ompli el seg\u00fcent formulari o proporcioni&#8217;ns un contacte perqu\u00e8 ens posem immediatament en contacte amb vost\u00e8, ja sigui per tel\u00e8fon o per correu electr\u00f2nic.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1460125331634{margin-bottom: -50px !important;padding-right: 30px !important;padding-left: 30px !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm&#8221;][mk_padding_divider size=&#8221;60&#8243;][mk_image src=&#8221;http:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/ico_porque.png&#8221; image_width=&#8221;343&#8243; image_height=&#8221;254&#8243; crop=&#8221;false&#8221; align=&#8221;center&#8221;][mk_padding_divider size=&#8221;20&#8243;][vc_column_text align=&#8221;center&#8221;]\n<h4 style=\"text-align: center;\">Per qu\u00e8 Metzger Translations?<\/h4>\n[\/vc_column_text][mk_padding_divider size=&#8221;20&#8243;][vc_column_text align=&#8221;center&#8221;]\n<p style=\"text-align: center; font-size: 15px;\">Normes de qualitat europees<br \/>\nISO 17100 i ISO 9001, seguiment online dels projectes, mem\u00f2ries de traducci\u00f3 i glossaris per a cada client, gesti\u00f3 documental, assessorament i auditories sobre processos de gesti\u00f3 de documentaci\u00f3, efic\u00e0cia en els temps i efici\u00e8ncia en els costos&#8230;<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text align=&#8221;center&#8221;]\n<div id=\"circleDiv\" style=\"text-align: center;\"><a class=\"hideMe\" href=\"http:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/pq-metzger-translations\/\">O<\/a><\/div>\n[\/vc_column_text][mk_padding_divider size=&#8221;45&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1460125341428{margin-bottom: -50px !important;padding-right: 30px !important;padding-left: 30px !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm&#8221;][mk_padding_divider size=&#8221;60&#8243;][mk_image src=&#8221;http:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/ico_conocimiento.png&#8221; image_width=&#8221;343&#8243; image_height=&#8221;254&#8243; crop=&#8221;false&#8221; align=&#8221;center&#8221;][mk_padding_divider size=&#8221;20&#8243;][vc_column_text align=&#8221;center&#8221;]\n<h4 style=\"text-align: center;\">Coneixement t\u00e8cnic<\/h4>\n[\/vc_column_text][mk_padding_divider size=&#8221;20&#8243;][vc_column_text align=&#8221;center&#8221;]\n<p style=\"text-align: center; font-size: 15px;\">Els nostres traductors s\u00f3n professionals nadius amb formaci\u00f3 t\u00e8cnica, els m\u00e9s qualificats per transmetre no nom\u00e9s l&#8217;expressi\u00f3 escrita, sin\u00f3 tamb\u00e9 la intenci\u00f3 amb la qual es van redactar tenint en compte l&#8217;\u00e0mbit de destinaci\u00f3 de cada text.<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<div id=\"circleDiv\" style=\"text-align: center;\"><a class=\"hideMe\" href=\"http:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/redaccion-tecnica\/\">O<\/a><\/div>\n[\/vc_column_text][mk_padding_divider size=&#8221;45&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1460125354470{margin-bottom: -50px !important;padding-right: 30px !important;padding-left: 30px !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm&#8221;][mk_padding_divider size=&#8221;60&#8243;][mk_image src=&#8221;http:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/ico_servicios.png&#8221; image_width=&#8221;343&#8243; image_height=&#8221;254&#8243; crop=&#8221;false&#8221; align=&#8221;center&#8221;][mk_padding_divider size=&#8221;20&#8243;][vc_column_text align=&#8221;center&#8221;]\n<h4 style=\"text-align: center;\">Serveis Metzger Translations<\/h4>\n[\/vc_column_text][mk_padding_divider size=&#8221;20&#8243;][vc_column_text align=&#8221;center&#8221;]\n<p style=\"text-align: center; font-size: 15px;\">Metzger Translations ofereix serveis de Traducci\u00f3, Revisi\u00f3, Maquetaci\u00f3 (DTP), Traducci\u00f3 Jurada, Interpretaci\u00f3, Localitzaci\u00f3, Redacci\u00f3 T\u00e8cnica i Consultoria de Gesti\u00f3 Documental Multiling\u00fce.<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<div id=\"circleDiv\" style=\"text-align: center;\"><a class=\"hideMe\" href=\"http:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/traduccion\/\">O<\/a><\/div>\n[\/vc_column_text][mk_padding_divider size=&#8221;45&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1460125364551{margin-bottom: -50px !important;padding-right: 30px !important;padding-left: 30px !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm&#8221;][mk_padding_divider size=&#8221;60&#8243;][mk_image src=&#8221;http:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/ico_presupuesto.png&#8221; image_width=&#8221;343&#8243; image_height=&#8221;254&#8243; crop=&#8221;false&#8221; align=&#8221;center&#8221;][mk_padding_divider size=&#8221;20&#8243;][vc_column_text]\n<h4 style=\"text-align: center;\">Pressupost a mida<\/h4>\n[\/vc_column_text][mk_padding_divider size=&#8221;20&#8243;][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center; font-size: 15px;\">Si t\u00e9 algun dubte o desitja que li realitzem un pressupost a mida sense comprom\u00eds, ompli el seg\u00fcent formulari o proporcioni&#8217;ns un contacte perqu\u00e8 ens posem immediatament en contacte amb vost\u00e8, ja sigui per tel\u00e8fon o per correu electr\u00f2nic.<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<div id=\"circleDiv\" style=\"text-align: center;\"><a class=\"hideMe\" href=\"http:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/solicitud-de-presupuesto\/\">O<\/a><\/div>\n[\/vc_column_text][mk_padding_divider size=&#8221;45&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][mk_padding_divider size=&#8221;45&#8243;][vc_column_text align=&#8221;center&#8221;]\n<div id=\"circleDiv\" style=\"text-align: center;\"><a class=\"hideMe\" href=\"http:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/pq-metzger-translations\/\">O<\/a><\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][mk_padding_divider size=&#8221;45&#8243;][vc_column_text]\n<div id=\"circleDiv\" style=\"text-align: center;\"><a class=\"hideMe\" href=\"http:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/el-concepte-de-qualitat-a-metzger\/\">O<\/a><\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1460124926147{padding-top: 0px !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][mk_padding_divider size=&#8221;45&#8243;][vc_column_text]\n<div id=\"circleDiv\" style=\"text-align: center;\"><a class=\"hideMe\" href=\"http:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/traduccion\/\">O<\/a><\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][mk_padding_divider size=&#8221;45&#8243;][vc_column_text]\n<div id=\"circleDiv\" style=\"text-align: center;\"><a class=\"hideMe\" href=\"http:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/solicitud-de-presupuesto\/\">O<\/a><\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_raw_js]\n<p>JTNDc2NyaXB0JTIwdHlwZSUzRCUyN3RleHQlMkZqYXZhc2NyaXB0JTI3JTNFJTIwJTBBdmFyJTIwU2xpZGVySGVpZ2h0JTNENjc4JTNCJTBBdmFyJTIwU2NyZWVuV2lkdGglMjAlM0QlMjB3aW5kb3cuaW5uZXJXaWR0aCUzQiUwQSUwQWlmJTI4U2NyZWVuV2lkdGglM0MxNTAwJTI5JTdCJTBBU2xpZGVySGVpZ2h0JTNEJTIwJTI4U2xpZGVySGVpZ2h0JTJBU2NyZWVuV2lkdGglMjklM0IlMEFTbGlkZXJIZWlnaHQlM0QlMjAlMjhTbGlkZXJIZWlnaHQlMkYxNTAwJTI5LTUlM0IlMEElN0QlMEElMEFkb2N1bWVudC5nZXRFbGVtZW50c0J5Q2xhc3NOYW1lJTI4JTIycHJvdmVzU2xpZGVyJTIyJTI5JTVCMCU1RC5zdHlsZS5oZWlnaHQlM0QlMjBTbGlkZXJIZWlnaHQlMkIlMjJweCUyMiUzQiUwQSUwQSUyRiUyRkRldGVjdGFyJTIwRXhwbG9yZXIlMjAxMCUwQXZhciUyMHZlcnNpb24lMjAlM0QlMjBkZXRlY3RJRSUyOCUyOSUzQiUwQSUwQWlmJTIwJTI4dmVyc2lvbiUyMCUzQyUzRCUyMDEwJTI5JTIwJTdCJTBBYWxlcnQlMjglMjJBY3R1YWxpdHpldSUyMGxhJTIwdmVyc2klQzMlQjMlMjBkZWwlMjBuYXZlZ2Fkb3IlMjBwZXIlMjBhJTIwdW5hJTIwJUMzJUIycHRpbWElMjB2aXN1YWxpdHphY2klQzMlQjMlMjBkZSUyMGxhJTIwd2ViLiUyMiUyOSUzQiUwQSU3RCUwQSUwQWZ1bmN0aW9uJTIwZGV0ZWN0SUUlMjglMjklMjAlN0IlMEF2YXIlMjB1YSUyMCUzRCUyMHdpbmRvdy5uYXZpZ2F0b3IudXNlckFnZW50JTNCJTBBJTBBdmFyJTIwbXNpZSUyMCUzRCUyMHVhLmluZGV4T2YlMjglMjdNU0lFJTIwJTI3JTI5JTNCJTBBaWYlMjAlMjhtc2llJTIwJTNFJTIwMCUyOSUyMCU3QiUwQXJldHVybiUyMHBhcnNlSW50JTI4dWEuc3Vic3RyaW5nJTI4bXNpZSUyMCUyQiUyMDUlMkMlMjB1YS5pbmRleE9mJTI4JTI3LiUyNyUyQyUyMG1zaWUlMjklMjklMkMlMjAxMCUyOSUzQiUwQSU3RCUwQSUwQXZhciUyMHRyaWRlbnQlMjAlM0QlMjB1YS5pbmRleE9mJTI4JTI3VHJpZGVudCUyRiUyNyUyOSUzQiUwQWlmJTIwJTI4dHJpZGVudCUyMCUzRSUyMDAlMjklMjAlN0IlMEF2YXIlMjBydiUyMCUzRCUyMHVhLmluZGV4T2YlMjglMjdydiUzQSUyNyUyOSUzQiUwQXJldHVybiUyMHBhcnNlSW50JTI4dWEuc3Vic3RyaW5nJTI4cnYlMjAlMkIlMjAzJTJDJTIwdWEuaW5kZXhPZiUyOCUyNy4lMjclMkMlMjBydiUyOSUyOSUyQyUyMDEwJTI5JTNCJTBBJTdEJTBBJTBBdmFyJTIwZWRnZSUyMCUzRCUyMHVhLmluZGV4T2YlMjglMjdFZGdlJTJGJTI3JTI5JTNCJTBBaWYlMjAlMjhlZGdlJTIwJTNFJTIwMCUyOSUyMCU3QiUwQXJldHVybiUyMHBhcnNlSW50JTI4dWEuc3Vic3RyaW5nJTI4ZWRnZSUyMCUyQiUyMDUlMkMlMjB1YS5pbmRleE9mJTI4JTI3LiUyNyUyQyUyMGVkZ2UlMjklMjklMkMlMjAxMCUyOSUzQiUwQSU3RCUwQSU3RCUwQSUwQSUzQyUyRnNjcmlwdCUzRQ==<\/p>\n[\/vc_raw_js][mk_padding_divider size=&#8221;20&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row fullwidth=&#8221;true&#8221;][vc_column offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221; el_class=&#8221;provesSlider&#8221;][vc_column_text] [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row fullwidth=&#8221;true&#8221;][vc_column el_class=&#8221;provesSlider&#8221; offset=&#8221;vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm&#8221;][mk_image src=&#8221;http:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/slide_home_responsive_mobile_CAT.jpg&#8221; image_width=&#8221;500&#8243; image_height=&#8221;401&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][mk_padding_divider][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text align=&#8221;center&#8221;] Efici\u00e8ncia i Qualitat amb Metzger Translations [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text] Reducci\u00f3 de costos amb Metzger Translations [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text] Increment de la qualitat i millora del control amb Metzger Translations [\/vc_column][\/vc_row][vc_row fullwidth=&#8221;true&#8221; attached=&#8221;false&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1448275389562{padding-left: 4% !important;}&#8221;][mk_padding_divider size=&#8221;40&#8243;][mk_fancy_title tag_name=&#8221;h2&#8243; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2268","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Home - metzger<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Home - metzger\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row fullwidth=&#8221;true&#8221;][vc_column offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221; el_class=&#8221;provesSlider&#8221;][vc_column_text] [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row fullwidth=&#8221;true&#8221;][vc_column el_class=&#8221;provesSlider&#8221; offset=&#8221;vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm&#8221;][mk_image src=&#8221;http:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/slide_home_responsive_mobile_CAT.jpg&#8221; image_width=&#8221;500&#8243; image_height=&#8221;401&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][mk_padding_divider][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text align=&#8221;center&#8221;] Efici\u00e8ncia i Qualitat amb Metzger Translations [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text] Reducci\u00f3 de costos amb Metzger Translations [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text] Increment de la qualitat i millora del control amb Metzger Translations [\/vc_column][\/vc_row][vc_row fullwidth=&#8221;true&#8221; attached=&#8221;false&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1448275389562{padding-left: 4% !important;}&#8221;][mk_padding_divider size=&#8221;40&#8243;][mk_fancy_title tag_name=&#8221;h2&#8243; [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"metzger\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-11T09:10:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ISO17100ISO18587-300x134.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.metzger-translations.com\\\/ca\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.metzger-translations.com\\\/ca\\\/\",\"name\":\"Home - metzger\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.metzger-translations.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.metzger-translations.com\\\/ca\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.metzger-translations.com\\\/ca\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.metzger-translations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/ISO17100ISO18587-300x134.png\",\"datePublished\":\"2015-09-29T10:15:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-11T09:10:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.metzger-translations.com\\\/ca\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.metzger-translations.com\\\/ca\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.metzger-translations.com\\\/ca\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.metzger-translations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/ISO17100ISO18587-300x134.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.metzger-translations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/ISO17100ISO18587-300x134.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.metzger-translations.com\\\/ca\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.metzger-translations.com\\\/ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.metzger-translations.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.metzger-translations.com\\\/\",\"name\":\"metzger\",\"description\":\"metzger translations\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.metzger-translations.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Home - metzger","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Home - metzger","og_description":"[vc_row fullwidth=&#8221;true&#8221;][vc_column offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221; el_class=&#8221;provesSlider&#8221;][vc_column_text] [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row fullwidth=&#8221;true&#8221;][vc_column el_class=&#8221;provesSlider&#8221; offset=&#8221;vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm&#8221;][mk_image src=&#8221;http:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/slide_home_responsive_mobile_CAT.jpg&#8221; image_width=&#8221;500&#8243; image_height=&#8221;401&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][mk_padding_divider][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text align=&#8221;center&#8221;] Efici\u00e8ncia i Qualitat amb Metzger Translations [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text] Reducci\u00f3 de costos amb Metzger Translations [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text] Increment de la qualitat i millora del control amb Metzger Translations [\/vc_column][\/vc_row][vc_row fullwidth=&#8221;true&#8221; attached=&#8221;false&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1448275389562{padding-left: 4% !important;}&#8221;][mk_padding_divider size=&#8221;40&#8243;][mk_fancy_title tag_name=&#8221;h2&#8243; [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/","og_site_name":"metzger","article_modified_time":"2025-11-11T09:10:42+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ISO17100ISO18587-300x134.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/","url":"https:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/","name":"Home - metzger","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.metzger-translations.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ISO17100ISO18587-300x134.png","datePublished":"2015-09-29T10:15:53+00:00","dateModified":"2025-11-11T09:10:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca-CA","@id":"https:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ISO17100ISO18587-300x134.png","contentUrl":"https:\/\/www.metzger-translations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ISO17100ISO18587-300x134.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.metzger-translations.com\/#website","url":"https:\/\/www.metzger-translations.com\/","name":"metzger","description":"metzger translations","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.metzger-translations.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2268"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2268\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9693,"href":"https:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2268\/revisions\/9693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.metzger-translations.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}