Beyond the European translation quality standards
Metzger Quality: effectiveness in the quality of texts + efficiency in processes and time management
Metzger Translations: the professional solution to the challenges of the evolution of multilingual management
Beyond the European translation quality standards
Metzger Quality: effectiveness in the quality of texts + efficiency in processes and time management
Metzger Translations: the professional solution to the challenges of the evolution of multilingual management
CLIENTS / ONLINE TOOLS
In practice, what benefits do Metzger Translations’ management and monitoring tools provide to clients?
In addition to communications via telephone and e-mail, Metzger Translations offers its clients the most advanced process management tools so that they can benefit from the advantages of using a specially designed language-service project-management platform, which reduces project management times, improves quality and monitoring by the client of each project, both during implementation and once completed.
CLIENTS / ONLINE TOOLS
In practice, what benefits do Metzger Translations’ management and monitoring tools provide to clients?
In addition to communications via telephone and e-mail, Metzger Translations offers its clients the most advanced process management tools so that they can benefit from the advantages of using a specially designed language-service project-management platform, which reduces project management times, improves quality and monitoring by the client of each project, both during implementation and once completed.
What processes can Metzger Translations’ clients manage using the management and monitoring platform?
REQUESTS
- Request monolingual or multilingual translation/proofreading and interpretation quotes.
- Request monolingual or multilingual translation/proofreading and interpretation projects (without quote).
PROCESSES
- Approve quotes online.
TRACEABILITY
- Individual traced in real time, observing each project’s status and its scheduled date and time of delivery.
COST CONTROL
- Real-time cost summaries of work in progress, work not yet invoiced or invoiced between certain dates.
- Cost summaries and breakdowns by the Requester or Cost Centre assigned to each project.
- Summaries and breakdowns by service type and languages.
- Summaries and comparisons across different fiscal years.
PROJECT DOCUMENTATION MANAGEMENT
- If the client requires it, a document management repository of undertaken and completed projects.
What processes can Metzger Translations’ clients manage using the management and monitoring platform?
REQUESTS
- Request monolingual or multilingual translation/proofreading and interpretation quotes.
- Request monolingual or multilingual translation/proofreading and interpretation projects (without quote).
PROCESSES
- Approve quotes online.
TRACEABILITY
- Individual traced in real time, observing each project’s status and its scheduled date and time of delivery.
COST CONTROL
- Real-time cost summaries of work in progress, work not yet invoiced or invoiced between certain dates.
- Cost summaries and breakdowns by the Requester or Cost Centre assigned to each project.
- Summaries and breakdowns by service type and languages.
- Summaries and comparisons across different fiscal years.
PROJECT DOCUMENTATION MANAGEMENT
- If the client requires it, a document management repository of undertaken and completed projects.
© Metzger Translations 2021 · Roger de Llúria, 44 7-3 08009 Barcelona (Spain) · Tel: +34 933 174 481 +34 933 010 996 · clients@metzger-translations.com · Legal Notice
© Metzger Translations 2021 · Roger de Llúria, 44 7-3 · 08009 Barcelona (Spain) · Tel: +34 933 174 481 +34 933 010 996 · e-mail: clients@metzger-translations.com · Legal Notice